Deutsch-Arabisch
    Adverb
    landesspezifisch
    حسب البلد
    länderabhängig
    حسب البلد
    relevante Treffer
    die Fußball nach Staat (n.)
    كرة قدم حسب البلد
    sozialistisches Leistungsprinzip
    من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    aus jedem Land
    من أي بلد
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    die Landmarken (n.) , Pl.
    معالم البلد
    das Herkunftsland (n.)
    بلد النشأة
    der Einheimische (n.)
    أبن البلد
    die Ländergrenzen (n.) , Pl., {Pol}
    حدود البلد {سياسة}
    das Aufenthaltsland (n.)
    بلد الإقامة
    das Herkunftsland (n.)
    بلد الأصل
    landestypisch (adj.)
    خاص بالبلد
    das Ausstellungsland (n.)
    بلد الإصدار
    die Ankunftsland (n.) , {Pol}
    بلد الوصول {سياسة}
    das Zielland (n.)
    بلد المقصد
    das Zielland (n.)
    البلد المستهدف
    die Telefonvorwahl (n.)
    مفتاح البلد
    die Obrigkeitsstaat (n.)
    بَلَدٌ مُسْتَبِدّ
    der Ausstellungsstaat (n.)
    بلد الإصدار
    der Drittstaat (n.) , [pl. Drittstaaten] , {Pol,Recht}
    بلد آخر {سياسة،قانون}
    das Abkommensland (n.) , {Wirt}
    بلد الاتفاقية {اقتصاد}
    das Verkäuferland (n.) , {Wirt}
    بلد البائع {اقتصاد}
    das Käuferland (n.) , {Wirt}
    بلد المشتري {اقتصاد}
    das Empfängerland (n.) , {Wirt}
    بلد المُسْتلِم {اقتصاد}
    das Einsatzland (n.) , {Recht}
    بلد الخدمة {قانون}
    das Zielland (n.)
    بلد الوجهة